ノーネクタイのMy Way

ネクタイを外したら、忙しかった時計の針の回転がゆっくりと回り始めて、草むらの虫の音や夕焼けの美しさ金木犀の香りなどにふと気付かされる人間らしい五感が戻ってきたような感じがします。「人間らしく生きようや人間なのだから」そんな想いを込めてMywayメッセージを日々綴って行こうと思っています。

2021-11-16から1日間の記事一覧

「千の風になって」最初の訳は、新井満ではなくデーブ・スペクター。

「私のお墓の前で泣かないでください。そこに私は居ません。千の風になって、あの大きな空を吹き渡っています」。2003年にアメリカ発祥のこの曲を日本語に訳してヒットさせたのは芥川賞作家の新井満というのが定説だ。新井氏は、2001年に妻をがんで亡くした…