「ニューヨーク・タイムズ」が、「複雑な女性ヒロイン」を描く日本アニメに関する特集記事を組んだ。記事によれば「「映画における女性の描写をめぐる議論が広がっている昨今だが、日本のトップアニメーターたちは長年にわたり、アメリカのアニメーターたちよりも重層的で、複雑な女性のヒーローたちを生み出してきた。彼女たちには強さや才能だけではなく、欠点や弱さ、怒りなども抱えているのだ」「例えば、「千と千尋の神隠し」の千尋は当初、思春期特有の、足の細い不機嫌な少女であったが、試練を経る事で強さと勇気と愛を開発し、映画の終わりには、自信に満ち溢れ、他人を思いやる事が出来る女性へと成長している。「おもひでぽろぽろ」では、人生の岐路に立つ女性の姿が控えめに、感動的に描かれ、「千年女優」では、自分自身で決断を重ねた、自立した女性へと成長する女性の姿が描かれている」と紹介、記事の最後は、近年の日本のアニメ業界では、プロデューサー、作家、音楽家など、重要な役割を担う女性が増えていると紹介。こうした女性達の活躍が、アニメの女性の描かれ方に影響を及ぼしている」と結んでいる。この記事に対するアメリカのアニメファンの反応、「1979年の時点で日本アニメの女性は複雑に描かれていた。ニューヨークタイムズ紙が、時代に追いついてくれて嬉しいよ」「えっ、いまさら気が付いたの？とりあえず日本人から離れて欲しい。彼らは欧米の価値観は必要としてないから」「私も本当にそう思う。日本に近寄らないで」。事あるごとに日本批判を繰り返しているNYタイムズ、この記事は米国のアニメファンにとっては「余計なお世話」だったようだ（笑）
