エンゼルスの大谷翔平投手がホワイトソックス戦でオープン戦2度目の先発登板。初回は無失点に抑えたが、2回はイニング途中で降板して4安打5失点。3回に再びマウンドに上がり、合計で2回1/3を投げて1四球4奪三振6安打5失点と散々の内容だった。再登板した3回1死三塁で8番メルセデスと対戦した場面、フルカウントからの8球目、大谷は外角低めのカーブで空振り三振を奪った。すると、三振したメルセデスは大谷に向ってサムズアップ（親指を立てる）ポーズをしてベンチへと戻ったのだ。これに対して大谷は笑顔で応答。試合後、大谷は「最後の方は力入れて投げていたので、バッターも分かっていたと思いますし、その中で（三振を取った）最後のボールも良かったのかなと思います」と、このシーンについて振り返った。大谷本人が言うように「打たれているのは抜け球か（ストライクを）取りにいっている球なので、そこは注意して投げていければいい。自分のいいボールが打たれていれば問題があると思いますけど、いいボールは打ち取れる、空振りを取れる部分があると思う」と今後のピッチングに自信の程を覗かせた。ところで、サムズアップ（親指を立てる）ポーズは、古代ローマの剣闘士競技で観客が使っていた「敗者を許せ」のジェスチャーがそもそもの由来だというが、メルセデス選手の出身ドミニカ共和国では「侮蔑の表現」としても使われているという。メルセデス選手の大谷選手へのサムズアップは、映像で見る限り「ナイスボール」の意味よりも「そんなピッチングではまた打たれるよ」というポーズに見えたが、あなたはどちらだと思いますか（笑）
